jeudi 6 août 2009
(Digital Maoism: The Hazards of the New Online Collectivism By Jaron Lanier – EDGE 2006)
The beauty of the Internet is that it connects people. The value is in the other people. If we start to believe that the Internet itself is an entity that has something to say, we’re devaluing those people and making ourselves into idiots.
Traduction libre de la citation tirée de l’article en ligne
Maoïsme numérique: Les dangers du nouveau collectivisme en ligne
La beauté d’internet vient du fait qu’il met les gens en relation. La valeur est dans les autres gens eux-mêmes. Si on commence à croire que l’internet en tant que tel a quelque chose à nous dire, alors on dévalue les autres et on se transforme soi-même en idiot.
Commentaire by Michel — 26 septembre 2006 @ 22:53