jeudi 5 février 2015
Le verbe est le roi de la phrase. Donner tout de suite le verbe (assertion ou négation annonçant ce qu’il énoncera ou dénoncera), c’est offrir mon roi carte sur table, m’exposer à être interrompu ; c’est aussitôt considérer l’interlocuteur dans ce double signe de l’estime et du droit : il est intelligent, il peut m’interrompre ; c’est admettre par conséquent l’opinion contraire, à égalité de droit, bref la language française présuppose l’interlocuteur comme égal et respectable, elle implique l’espace de la démocratie;
Alain Borer – De quel ammour blessée – Réflexions sur la langue française – p.203 – Ed. Gallimard 2014