jeudi 10 mai 2007
In sum, the fundamental issue is not information itself, but the freedoms that it enables. The goal of the Information Society, then, is to promote the fulfillment of infoethics goals through the ethical design, deployment, and use of technology.
Source : UNESCO – Ethical Implications of Emerging Technologies : A survey – page 77 – 2007
Traduction libre :
En résumé, la question fondamentale n’est pas l’information elle-même mais les libertés qu’elle permet. Le but de la « société de l’information », alors, est de favoriser la réalisation des objectifs de l’éthique informationnelle par une conception, un déploiement et un usage « éthique » de la technologie.
Commentaire by contact — 9 mai 2007 @ 16:01